科学幻想小说 (-)：它的一切不幸均来自于两个词“科学”(）和“幻想”（）的结缘。这是美国第一家专门刊登科幻作品的杂志《惊奇故事》的创办者雨果•根斯巴克在1926 年的创造发明，从此，“科学幻想”便由两词并为一词“科幻”。对一些人来说，科学这方面在科学幻想小说中占据着主导地位：因为，依靠一种我们今天尚不知晓的技术，将导致宇宙空间的发现、种种疾病与死亡的彻底后退……拯救將来自科学技术。
对另一些人，正好相反，幻想是第一位的。雅克•刮玛尔这样认为：“只有当科学成了占统治地位的信仰，成了一切解释和众多伪解释的伟大母亲时，科幻小说才对它感兴趣。”
科幻小说并不和算命婆竞争。不惜任何代价描绘我们的未来并不是它的主要任务。它首先关注的是我们的现在，把这一现在投射在一面变形的镜子中，以便更好地突出其怪诞。
科幻小说栽培了种种矛盾悖理。它从来没有像现在那样成为我们日常生活的一部分。
科学幻想作品无处不在：电影、电视、玩具、广告……然而，近几年来，随着专业杂志的消失和不少丛书的骤然停步，科学幻想小说似乎又返回到专家和入迷者的小圈子里。而在70 年代，人们曾以为科幻小说能随着 68 后反文化浪潮 （这一称呼并无贬义） 脱离这一小圈子。
科幻小说最终正是在那里——在它的粉丝之中——发掘了那些使亡如此区别于其他文学的力量。爱好者们从来没有像在这一范围内那么迷恋，那么投人，从来没有在一个几乎预言化的使命中感觉到那么性情反常。面对大部分很不理解的、以为科幻小说仅仅是一系列一个更比一个夸大的陈词滥调的俗人，他们不得不调动起一种传道士般的持恒的布道热忱。代表大会、全体会议、专题讨论会、俱乐部，协会、专业杂志、收集迷，这一切均为那些尚还不知把自己的人门探素导向何处的圈外好奇者编织了一个致命的陷阱。从头学起和坚韧不拔便是他们的口诀。他们首先必须掌握一套新的言语，弄清楚星际探索剧、光源枪、多维空间、机器人等词的涵义。然后，他们常常在某位兄长的建议 下，按照一种确切的顺序阅读一些关键性的书，而这些书往往也就是必须通过的考验。最后，他们才到达所谓的福地，发现他们曾以为不可企及的这一世界。
不要以为这一切是一张漫画式的草图。科学幻想小说的力量之一便存在于这一出神人化的着迷之中，许多读者都经历了这一状态。皮•维尔辛 是完全可以这样写的：“科学幻想小说并不是一种文半体裁，而是一种精神狀态。”
《基地》(1951)
【美国】伊萨克 •阿西莫夫
Issac
这是科学幻想小说历史上最著名的《基地三部曲》之一。它像一幅巨大的风俗画，描绘了统治 2500万个行星的特朗托尔帝国的情景，精神历史学家哈里•塞尔登为这个帝国编织了好几千年的命运。作品在1966年被列为“所有时代中的最佳系列作品”。
叶李华译《基地》天地出版社 2005
《浩劫》(1943)
【法国】勒内 • 巴尔雅维尔
René
电的消失导致了社会的瓦解。原始人很快重又压倒了文明人。然而，一些人在努力地重新创造一个被掠夺了科学技术的伊甸园。确实是一本具有超前生态意识的小说。
《大地》（1983）
【意大利】斯泰法诺 •贝尼
Benni
这位意大利记者作家有着毁灭性的幽默，他给科学幻想小说带来了一副新面貌，既类似于连环画，又接近于某种童话世界，还读者以一种孩童般的眼光。文笔清新，富有想像力。
《火星纪事》 （1951）
【美国】雷 •布雷德伯里
Ray
这个世纪末看到了地球人在火星上的最初探索。有时显得尖酸的幽默以及随着这一拓殖而日益显示出来的诗意，使得这些故事成为科学幻想小说的精品之一。
赵铭译《火星纪事》香港今日世界社 1972
林翰昌译《火星纪事》皇冠文化出版有限公司 2006
《沙丘》(1965）
【英国】弗兰克 •赫伯特
Frank
沙丘之星：就是遍地沙漠的行星，那里的唯一财富是香料，它们由巨大蛆虫所产，是延年益寿和预见未来的源泉。这是一个星系范围的上下几千年的历史画卷。《沙丘》只是六部系列作品中的第一部，而且是写得最好的一部，六部曲的最后一部题为《众母之房》。
文楚安译《沙丘》漓江出版社 2001
《黑夜的左手》(1969）
【美国】于尔苏拉•勒甘
Le Guin
关于雪星——其居民一会儿为男人，一会儿为女人的冰冷行星——一部史诗般的小说。科幻小说的最重要奖——雨果奖和奈布拉奖——先后被授予这位才干非凡的女作家。
陶雪蕾译《黑夜的左手》四川科技出版社 2009
《颠倒的世界》 （1974)
【英国】克里斯托弗 • 普里斯特
“我早已到了千公里的年纪。”一个城市不停地在轨道上前进，以寻找一个最佳点。作品体现了人们面对他们建设起来的文明的一种反感。
《杰克 •巴伦和永恒》 (1969)
【美国】诺曼•斯平赖德
最受大众欢迎的电视节目主持人杰克•巴伦面对最强有力的国家机构，竭力保护着最弱的人们。社会的一切都由一个极权主义政府经过最精密的计算，巴伦则是这个政府的安全阀。而现在，永恒的不朽展现在他的眼前。这部作品在当时曾掀起了轩然大波。诺曼•斯平赖德还是另一部精彩小说 《精神之镜》的作者。
《从地球到月球》（1865)
【法国】儒勒 •凡尔纳
Jules Verne
法国的科学幻想小说之父早早地描绘了一部由一个世纪之后的人们所实现的史诗。这位富有才华的幻想者在他的作品中把火箭发射装置安置在卡纳维拉尔角附近，而今天的人们无一不知卡纳维拉尔角的辉煌。
陈筱卿译《从地球到月球》人民文学出版社 2010
《星球大战》(1898)
【英国】赫伯特•乔治 • 威尔斯
Wells
作品描述了火星人入侵地球的恐怖景象，面对着火星人，这时候只有微生物才能有效地抵抗外敌。在这位现代科幻小说创始者的作品中，我们实在很难选择，他确实为科幻小说打下了不可动摇的基础，隐身人、科学疯子、能飞回过去时代的机器等，都是他的创造。
吴文智、刘宗和译《威尔斯科幻小说全集》太白文艺出版社 2008
杨渝南、张贯之译《星球大战》重庆出版社 2008
【参考资料】《理想藏书》入选书籍。《理想藏书》是2011年7月1日上海人民出版社出版图书，作者是贝·皮沃、 皮·蓬塞纳 。本书对入选的每一部作品作了一个极其扼要的介绍，旨在向读者传达作品的基本信息：作者、书名、出版年代、出版社、重要性、特殊性、趣味性、已经出版的中译本信息等等。
发表回复